العمل في هولندا造句
造句与例句
手机版
- ومن حيث المبدأ، لا يحق لرب العمل في هولندا التحقق من الحالة الصحية لطالب العمل.
在荷兰，原则上雇主不能对求职者的身体健康进行检查。 - وتتقرر مشاركة المرأة في العمل في هولندا إلى حد كبير عن طريق الآراء المعنية برعاية صغار الأطفال.
荷兰妇女劳动参与水平在很大程度上取决于对幼儿照管这一问题的看法。 - وأبرز تلك المجالات هو أن مشاركة المرأة في سوق العمل في هولندا قفزت من 30 في المائة إلى 52 في المائة.
最显着的进展是，妇女参与荷兰劳动力市场的比例已经从占30%快速上升到占52%。 - ويجب على الراغبين في العمل في هولندا من غير مواطني الاتحاد الأوروبي الحصول على تصريح إقامة وتصريح عمل إذا رغبوا في البقاء لأكثر من ثلاثة أشهر.
想在荷兰工作的非欧盟国民需要有居留证和工作许可证，如果他们想居留三个月以上。 - وينطبق القانون المتعلق بظروف العمل لعام 1998 ومرسوم ظروف العمل، اللذان يضعان القواعد التي تنظم ظروف العمل، في جميع مواقع العمل في هولندا على العمل المضطلع به في السجون.
1998年《工作条件法》和《工作条件法令》规定了荷兰所有工作场所的条件，二者也适用于狱中的工作。 - كما قام مستشارو منظمة أرباب العمل في هولندا بتضمين عملية التدقيق السريع أسئلة تتعلق بالمعاملة المتساوية، وهي وسيلة يمكن لأرباب العمل استخدامها لاستعراض الوضع الاقتصادي لشركاتهم، والسياسات المتعلقة بالعاملين، وما إلى ذلك.
MKB Adviseurs 将关于平等待遇的问题纳入了它们的快速扫描，一个雇主可用来检查公司经济状况、人事政策等的工具。 - 320- أنجزت هيئة مراقبة العمل في هولندا في سنة 2000 دراسة بعنوان " الشباب وسوق العمل " (متاحة باللغة الهولندية فقط) (التذييل 10).
2000年，荷兰劳动监察局完成了一项题为 " 劳动力市场中的年轻人 " 的研究工作（只有荷兰语）（附录10）。 - 31- ويساور اللجنة القلق لأن التعليم وإن كان إلزامياً بالنسبة لجميع الأطفال بغض النظر عن أوضاعهم القانونية، إلا أن الأطفال الذين لا يحملون وثائق والذين يختارون الالتحاق ببرامج التعليم المهني لا يتمكنون،حتى الآن، من إنهاء تلمذتهم الصناعية بسبب شروط الحصول على ترخيص العمل في هولندا (المادة 13 والفقرة 2 من المادة2).
委员会关切的是，尽管儿童无论法律地位如何都要接受义务教育，但由于荷兰的工作许可要求，选择进入职业教育方案的无证儿童尚无法完成其学徒期(第十三条和第二条，第2款)。 - 330- ويساور اللجنة القلق لأن التعليم وإن كان إلزامياً بالنسبة لجميع الأطفال بغض النظر عن أوضاعهم القانونية، إلا أن الأطفال الذين لا يحملون وثائق والذين يختارون الالتحاق ببرامج التعليم المهني لا يتمكنون،حتى الآن، من إنهاء تلمذتهم الصناعية بسبب شروط الحصول على ترخيص العمل في هولندا (المادة 13 والفقرة 2 من المادة2).
委员会关切的是，尽管儿童无论法律地位如何都要接受义务教育，但由于荷兰的工作许可要求，选择进入职业教育方案的无证儿童尚无法完成其学徒期(第十三条和第二条，第二款)。
如何用العمل في هولندا造句，用العمل في هولندا造句，用العمل في هولندا造句和العمل في هولندا的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。